春來迎客-107年臺灣客家文化館春節系列活動「安靚名」公仔命名活動

笑頭 笑面 代表客語中笑臉迎人 打從心底真正開心的笑 期盼公仔給人樂觀開朗最美的歡迎及祝福

桔弟: 桔與"吉"客語發音相同，取名桔弟、簡明客家人重視過年節慶及對新年的祝福。 另，在台灣客家飲食中，「桔醬」可說是很具特色的佐料，也看出客家人善用自然資源的性格、並成為客家加值產業重要商品；「桔」字，彰顯客家族群的料理風華與族群特性。 又，桔弟音似"及第"，隱含早期客家人重視教育，期望家中子弟應選中試。 喜妹: 跳脫許多人對客家女性"細妹"的稱呼，取名喜妹，意涵討喜、新年恭喜、歡喜的新形象。也象徵客家女性隨著時代演變，已逐漸擺脫過去三頭三尾、辛勤奉獻的勞苦形象，在地位與文化認知上的新風貌。 桔弟與喜妹的命名，代表著對新的一年的期待、及客家族群隨著時代進步，如何維護傳統文化、並注入新的文化活力的過程。

男生公仔,就如同客家文化中,長輩對小男生的稱呼,且融合中華文化對小弟弟的稱呼 不僅要讓客家人能懂,更能讓外來人能更容易了解其涵義! 女生公仔,如同客家童謠中油桐花中的歌詞, 為重要的客家代表花樣,帶給大家刻苦耐勞,堅強的精神象徵!

以省字凸顯出客家文化中勤儉持家的美德，以靚這個客家文字代表客家女性的落落大方，省仔兄以及靚仔妹的名字簡單易懂並能讓人琅琅上口。

第一次看到臺灣客家文化館的兩個公仔，我的眼光立刻被吸引住，因為他們倆實在太可愛，所以用Q字，Q係英文字CUTE，代表漂亮的、可愛的、小巧玲瓏的，Q字也充滿活潑、熱情的特質；至於男公仔取哥字，而女公仔取妹字，係源自客家人取名常用哥字、妹字，這樣更貼近客家人的文化。故臺灣客家文化館的兩個公仔命名為Q哥、Q妹。

陽光燦燦灑在金黃圓潤飽滿的柿子上，交織出屬於客家文化的代表，柿餅亦是早期客家人逃難或遷移時攜帶的口糧，柿子哥象徵客家男孩刻苦耐勞、珍惜的精神，更在107年祝福大家柿柿如意、柿柿平安。 黃橙橙的圓金桔彷彿小太陽般充滿活力，桔子醬扮演客家飲食中的重要調味料，延續客家風味的極品鮮甜，桔子妹象徵客家女孩溫潤調和、有活力的精神，在107年祝福大家桔祥如意、桔星高照。

客家人平時逗弄小嬰孩，常說：「ㄤ咕、ㄤ咕」，故命名「ㄤㄤ、 咕咕」為男、女公仔之名字，十足代表客家文化。尤其代表臺灣客家文化館的兩個可愛公仔，以「ㄤㄤ、 咕咕」命名，做為春節期間的宣傳，完全融入在地的精神與客家人的用語，讓每個來客家文化館的民眾愛不釋手，必定能充分發揮宣傳效果。

結合客家文化特色中的柿子與桐花，以及客語中對年輕男女的稱呼：「細阿哥仔」、「細阿妹仔」設計而成。 「柿阿哥」：「細」字客語發音和「柿」字中文發音諧音，為求精簡省略了「仔」字，便成了「柿阿哥」。 「雪阿妹」：桐花盛開飛舞如雪，故有桐花雪的美譽。以「雪」字為名，既延伸了桐花美麗的意象，又不落俗套。 念法上可直接以中文發音，或是將阿哥、阿妹以客語發音，如：「柿 a go」、「雪 a moi」。此命名也與公仔頭上的柿子帽與桐花裝飾相得益彰。

命名靈感源自於，因為注意到這對客家公仔，在男生公仔身上穿著傳統客家藍衫，讓人直覺就是看見“藍色”，故取名為藍哥。女生公仔頭戴油桐花髮飾，所以取為桐妞。兩者結合命名為『藍哥』與『桐妞』。

想傳承並發揚客家母親,她勤儉持家.孝順父母公婆及敬重長輩的美德。

男生：董威告 女生：董愛靚 作品說明： 男生的公仔角色，取客家話諧音「很愛玩」。 代表春節期間，是一家子最歡樂的時節，貪玩的男生在此時，點煙火放鞭炮，因為放鬆的假期而能玩耍笑鬧。 女生的公仔角色，取客家話諧音「很愛美」。 所指春節期間，大家穿新衣戴新帽，女生愛美，將自己妝點得靚內內，拿著紅燈籠，快樂的過新年。

命名靈感源自於，因為仔細觀察這對客家公仔，在男生公仔部分，衣著以濃烈客家藍衫為主，頭頂戴著年節喜慶洋洋的瓜帽，象徵福氣滿滿的意象，故命名為“福哥”。而女生公仔頭上戴著雪白油桐花髮飾，所以取為“桐妹”。因此命名為簡單又便於記憶的『福哥』與『桐妹』。

命名靈感源自於，因為注意到這對逗趣的客家公仔，在男生公仔身上穿著傳統客家藍衫，而“客家”兩字諧音為“哈嘎”。女生公仔為年輕可愛的客家妹。在客家話發音為“細妹”。綜合兩者故取名為『哈嘎』與『細妹』。

粄條、湯圓係客家美食，以此命名深具客家人的意涵，而且相當具有創意；其次公仔用美食命名，不僅可以推動觀光、也容易宣傳活動，再加上粄條、湯圓讓人有俏皮、活潑的感覺，代表臺灣客家文化館之公仔命名，是再適合不過了。

天穿日也就是全國客家日，源於古代女媧補天傳說，為客家人感念女媧補天相助的特殊節慶。故以天天和穿穿來命名。

福喜兩字係春節的吉祥話，大家都喜歡聽到，作為春來迎客-107年臺灣客家文化館春節系列活動的宣傳很有代表性；其次福哥、喜妹簡短又好讀，容易流傳；再者哥字及妹字係客家人生活上常用的語言，作為客家公仔的名字，很有客家意義；最後就是男公仔造型歡樂玩著炮竹，而女公仔造型喜氣提著燈籠，不就正好是喜氣洋洋的福哥、喜妹公仔。

早期客家人如期許為生活帶來富貴，男方命名上，會以「財」、「富」、「貴」加居其中；女方則多以「金」」、「玉」、「珠」等貴重飾品為命名。因此以新年新希望，富貴年年為其意，男「富貴」女「玉珠」，願年年新年平安富貴發大財。此外，男五行屬火，女五行屬土，以火生土，願男女間相互相生，互相顧及對方，樂己顧彼，能眾望四方。

藉由客家人最能聯想的標的物來命名角色名稱，在看到公仔的同時加深對於客家傳統的認知。

客仔、 春妞兩名字係針對客家庄及春來迎客活動量身訂做的名字；客仔代表客家人竭誠歡迎各位嘉賓來作客，而春妞係代表春節期間喜氣洋洋；至於仔字讓人有種活潑、活力的感覺，而妞字有種俏皮、可愛之意，故以客仔、春妞作為臺灣客家文化館的兩個公仔的名字。

安仔代表帥哥、靓妹代表美女，這兩個名字可以代表這對公仔的名稱。 因為安安瞇眼戴帽，手裏拿香點鞭炮俏皮可愛；靚靚眼睛大大亮亮，手裏提著燈籠，頭髮別上鮮花很有味道。故以安安和靚靚作為這對公仔之名稱。

好客仔、 桐花妹兩名字係針對客家庄所設計的名字；好客仔代表臺灣客家文化館竭誠歡迎大家來客家庄作客，而客字也可以解釋為好的、優質的，仔字則指公仔；客家桐花享譽全臺，藉此也宣傳苗栗縣的觀光，而妹字係客家人常用的生活用語，故以好客仔、 桐花妹作為臺灣客家文化館的兩個公仔的名字。